降临后十四主日 Dominica Quarta decima Post Pentecosten — 弥撒 Missa

降临后十四主日 弥撒(礼仪年 XI)

今日,圣教会再次为我们讲论两个王国的对立:天主的王国与魔鬼的王国。我们借着圣洗,已进入天主的国度。然而,只要我们还生活于此世,便免不了与罪恶争战——无论是在我们自身,还是在我们周围弟兄中间。我们虽领洗了,但内心深处仍残存着偏情与恶念,时时引诱我们远离天主。

正因如此,人生布满试炼与磨难。然而,我们必须刚毅地承受这一切。我们当对天主的眷顾怀有坚定的信德,信赖祂恩宠的助佑(集祷经)。每个主日,在基督的圣祭中,我们重新汲取战斗的力量。基督——“受傅油者”(进台咏)——是我们唯一的大司祭和君王,祂为我们赢得了诸般恩宠。在领圣体时,祂亲临我们心中,坚强我们,引领我们与祂并肩作战。只要我们忠实地追求天主的国(领主咏),即努力活出真正天主子女的生命,常愿承行父的旨意,我们便能确信:靠着耶稣,我们终将进入天父的家中。

进台咏 - 集祷经

伽拉达书 5:16-24 - 台阶咏, 阿肋路亚

玛窦福音 6:24-33

奉献咏 - 领主咏 - 领圣体后经

谢主曲对经 Canticum: Magnificat

10578806.png

Introitus 进台咏 Protéctor noster

Collecta 集祷经

伽拉达书 5:16-24

Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Gálatas

Graduale 台阶咏 Bonum est confídere

Allelúja. Veníte, exsultémus

玛窦福音 6:24-33

Evangélium secundum Matthǽum

Offertorium 奉献咏 Immíttet Ángelus

Oratio Secreta 密祷经